Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/7210 Esas 2019/18971 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7210
Karar No: 2019/18971
Karar Tarihi: 09.12.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/7210 Esas 2019/18971 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk hakkında 7 yıl 6 ay hapis cezası verilmiştir. Ancak, ceza miktarında indirim yapılması gerektiği için, mahkeme tarafından ceza 4 yıl 12 ay hapis cezasına indirilmiştir. Ayrıca, zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin yargılama gideri olarak yükletilmesi Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne aykırı olduğu için, kararın bu bölümü bozulmuş ve düzeltilerek onaylanmıştır. TCK'nin 142/2-d, 143/1., 31/3., 62/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 150/3. maddeleri bu kararda geçmektedir.

2. Ceza Dairesi 2019/7210 E. , 2019/18971 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde, TCK"nın 142/2-d ve 143/1. maddeleri uyarınca belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezasından, aynı Kanun"un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması sırasında 5 yıl yerine 4 yıl 12 ay hapis cezasına, bu cezadan aynı Kanun’un 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 4 yıl 2 ay yerine 3 yıl 14 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında, 5271 sayılı CMK"nın 150/3. maddesi uyarınca, avukatın görevlendirilmesi nedeniyle, zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olarak yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasının yargılama giderine ilişkin bölümünden “ zorunlu müdafii ücreti 200,00 TL” ibaresinin çıkartılarak, yerine ‘‘ Toplam 27,00 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan tahsiline ’’ ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.