Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/24169 Esas 2015/662 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/24169
Karar No: 2015/662
Karar Tarihi: 14.01.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/24169 Esas 2015/662 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk, mağduru yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Yüzde sabit iz ile ağır yaralanma gerçekleştiği için temel cezanın TCK'nın 86/1. maddesinden, yani 5 yıla kadar hapis cezasından daha yüksek olması gerektiği belirtilmiştir. Ancak mahkeme, TCK'nın 86/2. maddesine göre karar vermiştir. Bu maddeye göre ise temel ceza, yaralama suçunda 2 yıldan az olamaz. Bu nedenle temyiz itirazına rağmen hüküm onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 86/1. maddesi: Yaralama suçunda temel ceza 5 yıla kadar hapis cezasıdır.
- TCK'nın 86/2. maddesi: Yaralama suçunda temel ceza 2 yıldan az olamaz.

3. Ceza Dairesi 2014/24169 E. , 2015/662 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun, mağduru yaralamasında netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "yüzde sabit iz"in, basit tıbbi müdahale giderilmesinin mümkün bulunmadığının gözetilip, temel cezanın TCK"nin 86/1. maddesinden tayin olunması gerekirken aynı yasanın 86/2. maddesinden belirlenmesi; ayrıca kabule göre, hükmün gerekçesinde suça sürüklenen çocuk hakkındaki temel cezanın alt hadden belirlendiğinin belirtilmesine rağmen; hükümde TCK"nin 86/2. maddesi uyarınca temel cezanın teşditen belirlenmesi, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçun TCK"nin 86/1,3-e, 87/1-c-son maddelerine tabi olup, bu maddeler uyarınca temel cezanın 5 yıla çıkartılmasında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.