Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8471 Esas 2014/197 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8471
Karar No: 2014/197
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8471 Esas 2014/197 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık Hasan hakkında Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, mağdur Ömer'i bahçe duvarından indirerek tokat attığı suçuyla ilgili beraat hükmü verilmiştir. Ancak, mahkemeye sunulan deliller ve mağdurun adli raporlarına göre sanığın suçunun sabit olduğu, ancak suç kastının bulunmadığı gerekçesiyle beraat kararı verildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/8471 E. , 2014/197 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/192034
MAHKEMESİ : Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2011
NUMARASI : 2010/760 (E) ve 2011/251 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesi içeriğinden sanık Hasan hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminde bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanığın, evinin bahçe duvarına çıkan yaşı itibariyle kendisini beden veya ruh bakımından savunamayacak durumda olan mağdur Ömer"i duvardan indirerek bir tokat attığı yönündeki ikrarını içerir savunmalarına, mağdurun adli raporları içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suç sabit olduğu halde oluşa uygun düşmeyecek şekilde suç kastının bulunmadığı gerekçesiyle beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.