Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/6911 Esas 2017/1453 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6911
Karar No: 2017/1453
Karar Tarihi: 21.03.2017

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/6911 Esas 2017/1453 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi’nde görülen bir davada, sanıkların bir kişiyi hürriyetinden yoksun bıraktıkları suçundan mahkumiyetleri ve suça sürüklenen çocukların mahkumiyetlerinin arttırım maddelerinin uygulanmaması ve uygulanma maddelerinin yanlış yazılması nedeniyle temyiz edilmesi sonucunda, mahkeme kararının kanuna aykırı olduğuna karar verilmiştir. Sanıkların beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, beraat hükümleri onanmıştır. Ancak suçun sabit olduğu halde arttırım maddelerinin uygulanmaması, uygulanma maddelerinin yanlış yazılması ve Anayasa Mahkemesi’nin 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi yönünden kısmi iptal kararı verdiği göz önüne alınarak, hükümler kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle bozulmuştur. Kanun maddeleri: TCK'nın 109/5., 109/2, 116/1, 62/1., 31/3., ve 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2014/6911 E. , 2017/1453 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ..."ın atılı suçtan mahkûmiyetleri ile sanıklar ....... ve .... beraatlerine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar...haklarında kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre, hüküm fıkrasında sanık ..."in isminin "..." olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir.
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, O Yer Cumhuriyet Savcısı ile katılan mağdure vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... haklarında kurulan mahkûmiyet hükümlerinin temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Dosya içeriğine göre, sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ...’ın atılı suçu cinsel amaçla işledikleri sabit olduğu halde cezalarında TCK"nın 109/5. maddesi ile arttırım yapılmaması,
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan hükümler kurulurken uygulama maddesinin 109/2 yerine 116/1 olarak yazılması,
Sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... haklarında mağdurenin çocuk olması nedeniyle cezada arttırım yapılırken ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında yaş küçüklüğü sebebiyle cezada indirim yapılırken uygulama maddelerinin gösterilmemesi,
Sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan dolayı TCK"nın 109/2, 3. maddeleri gereğince 4 yıl 8 ay olarak belirlenen hapis cezasından, aynı Kanunun 62/1. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapıldığında sonuç cezanın "3 yıl 10 ay 20 gün"’ yerine "3 yıl 10 ay 10 gün" olarak eksik tayini,
Suça sürüklenen çocuk ...’ın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan dolayı TCK"nın 109/2, 3. maddeleri gereğince 4 yıl 6 ay olarak belirlenen hapis cezasından, aynı Kanunun 31/3. maddesine göre 1/3 oranında indirim yapıldığında hapis cezasının "3 yıl" yerine "2 yıl 12 ay" olarak eksik tayini,
Sanık ... hakkında kurulan hükümden sonra 24.11.2015 günlü, 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi yönünden kısmi iptal kararı verildiğinden, anılan husus nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı, katılan mağdure vekili ve sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 21.03.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.