Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/9616 Esas 2019/23038 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9616
Karar No: 2019/23038
Karar Tarihi: 17.12.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/9616 Esas 2019/23038 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında müştekiye yönelik kasten yaralama suçundan verilen kamu davasının düşürülmesine dair kararı incelerken, müştekinin sanık hakkındaki şikayetinin devam edip etmediğinin belirlenmediği için eksik inceleme yapıldığı sonucuna vardı. Bu nedenle, kararın bozulmasına karar verildi. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/9616 E. , 2019/23038 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin sanık ... hakkında müşteki ..."ya yönelik kasten yaralama suçundan verilen kamu davasının düşürülmesine ilişkin hükme yönelik olduğu, sanık ... hakkında mağdur ..."e yönelik kasten yaralama suçundan verilen kamu davasının düşürülmesine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminde bulunmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında verilen kamu davasının düşürülmesine yönelik hükme ilişkin o yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebinin incelenmesinde;
Müşteki sanık ... soruşturma aşamasında müşteki sanık ..."ten şikayetçi olduğunu beyan etmiş olup, kovuşturma aşamasında mahkemece dinlenilmediği için müşteki ..."nun sanık ... hakkındaki şikayetinin devam edip etmediği belirlenmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeple, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.