17. Hukuk Dairesi 2016/17775 E. , 2019/6937 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı, davaların kısmen kabulüne-kısmen reddine dair verilen hükmün süresi içinde asıl ve birleşen dosya davacıları vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili asıl davada; 25/06/2004 tarihinde davalılardan ..."in kullandığı aracın kaza yaptığını, kaza sonucunda davacıların murisi ..."in de aralarında bulunduğu üç kişinin öldüğünü, kazaya karışan araç davalılardan ... adına kayıtlı olup, Kaşkar Süt Fabrikası adına çalıştığını, kazaya sebebiyet veren ... plakalı aracın Güven Sigorta A.Ş. tarafından sigortalandığını, kaza sonrasında Güven Sigorta A.Ş"ye gereken tazminatın ödenmesi için 02/08/2004 tarihinde başvurulduğunu, sigorta şirketi tarafından 10/09/2004
tarihinde 20.916,00 YTL tutarında ödeme yapıldığını, kazada ölen ... "in ölümünün ailesinde derin bir acı ve keder yarattığını, ailenin destekten yoksun kaldığını beyanla, davacıların her birisi için 500,00"er YTL maddi, 2.000,00"er YTL manevi tazminatın, davalılardan tahsiline karar verilmesini, birleşen dosyada ise; aynı kazada ölen ..."in mirasçıları olan davacılar ...,...,...,...,... için 500,00"er YTL maddi, 2.000,00"er YTL manevi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Asıl ve birleşen dosyalar davalıları Güven Sigorta AŞ ve Kaşgar Süt Mam. San. ve Tic. Ltd. Şti vekilleri ile davalılar ... ve ... davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, birleşen dosya davacıları ..., ... ve ..."in maddi tazminata ilişkin davalarının reddine, asıl ve birleşen dosyalar davalısı Kaşkar Süt Mamülleri San. Tic. Ltd. Şirketine açılan davanın usulden reddine, asıl davada davacılar ... için 18.625,00 TL, ... için 7.710,00 TL,... için 6.817,00 TL, ... için 4.234,00 TL, birleşen davada davacı... için 2.665,00 TL maddi tazminatın davalılar ... ve ..." tan kaza tarihi olan 25/06/2004 tarihinden itibaren, Güven Sigorta Anonim Şirketinden sigorta limiti dahilinde (davacılar ...,...,...,... için 9.084,00 TL., ... için 2.665,00 TL) temerrüt tarihi olan 13/08/2004 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, asıl ve birleşen dosyalarda; davacılar ...,...,...,... ve ... ile ..., ..., ..., .... için (her bir davacı için 2.000,00 TL olmak üzere) toplam 16.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ..."tan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine karar verilmiş; karar, asıl ve birleşen dosya davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, asıl ve birleşen dosya davacıları vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 15,20 TL kalan onama harcının temyiz eden asıl ve birleşen dosya davacılarından alınmasına 28/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
