12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/7067 Karar No: 2020/5310 Karar Tarihi: 20.10.2020
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/7067 Esas 2020/5310 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olay gece vakti aydınlatmalı iki şeritli iki yönlü asfalt yolda meydana gelmiştir. Sanığın sevk ve idaresindeki otomobilin virajı alamaması sonucu katılanların bulunduğu otomobile çarpması sonucu bir katılana basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde ve diğer katılana 2. derece kemik kırığı ile yaralanma sebebi olmuştur. Mahkeme, sanığın asli kusurlu olduğunu kabul etmiş ve taksirle yaralama suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Dosya incelenerek yapılan yargılamaya ve delillere uygun olarak hüküm verildiği sonucuna ulaşılmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri.
12. Ceza Dairesi 2019/7067 E. , 2020/5310 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre, olay günü gece vakti aydınlatmalı iki şeritli iki yönlü asfalt yolda sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile seyri sırasında virajı alamaması nedeniyle katılanların bulunduğu otomobile ait şeride girmesi üzerine çarpışmaları sonucu bir katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde ve diğer katılanın 2. derece kemik kırığı ile yaralanması ile sonuçlanan olayda, sanığın asli kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyet kararı verilmesi bakımından mahkemenin takdirinde isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin delillerin değerlendirilmesinde hataya düşüldüğüne, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20/10/2020 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.