Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2015/14145 Esas 2017/6546 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 05/08/2013 gününde verilen dilekçe ile haksız şikayet nedenine dayalı kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 16/01/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin taktirinde bir isabetsizlik görülmemesine, özellikle "mahkeme gerekçesinde ... 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 2011/972 esas sayılı dosyasında, tarafların karşılıklı olarak birbirlerinden olan şikayetlerinden vazgeçmeleri nedeniyle davacının manevi tazminat talep edemeyeceğinden bahisle davanın reddine karar verilmişse de, toplanan delillere göre davacının kişilik haklarına saldırının oluşmadığı, ifade ve şikayetler için yeterli emareler olduğu anlaşılmasına göre" yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan kararın ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine 30/10/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.