Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10782 Esas 2019/15304 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10782
Karar No: 2019/15304
Karar Tarihi: 03.12.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10782 Esas 2019/15304 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet hükümleri verildiği belirtilmektedir. İlk olarak, suça sürüklenen bir çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçu bakımından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının itiraza tabi olduğu ancak mahkemece itirazın reddedildiği ifade edilmiştir. Bu nedenle, bu konuda yapılan temyiz isteminin incelenmeksizin mahalline iadesine karar verilmiştir. İkinci olarak, hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet hükümleri olan diğer bir suça sürüklenen çocuk hakkında müdafiinin hükümleri temyiz ettiği ancak CMUK'nun söz konusu madde hükümleri uyarınca temyiz isteminin reddedildiği belirtilmiştir. Son olarak ise, suça sürüklenen bir başka çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde, müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan hükmün uygun bulunarak onanmasına karar verildi. Kararda, konut dokunulmazlığının ihlali suçu bakımından açıklanmasının geri bırakılması kararı ve müdafiinin hükümleri temyiz etmesi konularında 5560 sayılı Kanun'un 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanun'un 231/12. maddeleri açıklayıcı olarak yer almaktadır.

17. Ceza Dairesi 2019/10782 E. , 2019/15304 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü;
I)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçu bakımından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 5560 sayılı Kanun"un 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanun"un 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, söz konusu itirazın İstanbul Anadolu Çocuk Ağır Ceza Mahkemesince görüşülerek 17/11/2015 tarihinde itirazın reddine karar verildiği ve kararın kesinleştiği anlaşılmakla; Yargıtay"ca incelenmesini gerektiren bir husus bulunmadığından bu suça yönelik temyiz isteminin incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
II)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin CMUK"nun 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra hükümleri temyiz ettiği anlaşıldığından aynı Kanun"un 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin REDDİNE,
III)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 03/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.