Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/11496 Esas 2018/960 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11496
Karar No: 2018/960
Karar Tarihi: 18.01.2018

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/11496 Esas 2018/960 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Yargılama sürecinde, sanığın tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde sanık hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkemede, suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilmiştir. Ancak, mahkeme sanığa fazla ceza vermiştir. Mağdurun şikayetini geri alması sebebiyle TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği ve sanığın cezasının bir kısmının infazının koşullu salıverme tarihine kadar süreceği göz önünde bulundurulmamıştır. Ayrıca, yargılama giderinin hazine üzerinde bırakılması gerekirken sanığa yüklenmesi yanlıştır. Bu sebeplerden dolayı karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise: - TCK 58. madde - TCK 168/1. madde - TCK 53/1.c.maddesi - 6352 sayılı yasanın 100. maddesi - CMK'nın 324/4. maddesi - 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesi

13. Ceza Dairesi 2016/11496 E. , 2018/960 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Mağdurun 26.02.2014 tarihinde kovuşturma başlamadan önce yazmış olduğu dilekçede, sanığın aldığı iddia olunan malların tarafına iade edilmiş olduğundan şikayetini geri aldığını, olay nedeni ile maddi bir zararının olmadığını belirtmesi karşısında; sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK"nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle sanık hakkında fazla cezaya hükmolunması,
2-Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesinin (c) fıkrasındaki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun, kendi altsoyu açısından koşullu salıverme tarihine; kendi altsoyu dışındaki kişiler yönünden ise, cezasının infazı tamamlanıncaya kadar süreceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
3-6352 sayılı yasanın 100. maddesi ile CMK"nın 324/4. maddesi gereğince, yargılama giderinin 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olması sebebiyle hazine üzerinde bırakılması gerekirken sanığa yüklenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 18.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.