Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2017/6585 Esas 2019/5660 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6585
Karar No: 2019/5660
Karar Tarihi: 18.09.2019

Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2017/6585 Esas 2019/5660 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Soruşturma aşamasında mağdurun velisi tarafından şikayetçi olunmadığı anlaşılan bir dava sonucunda, Cumhuriyet savcısı ve mağdur vekilinin temyiz talepleri reddedilmiş ve beraat hükmü onanmıştır. Kanun maddeleri ise CMUK'nın 1412/317 maddesi olarak belirtilmiştir.

10. Ceza Dairesi 2017/6585 E. , 2019/5660 K.

"İçtihat Metni"

.... Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti
Hüküm : Beraat
Temyiz Edenler : 1- Cumhuriyet savcısı
2- Katılanlar vekili

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A- Katılan ... vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde:
Suç tarihi itibariyle 15 yaşından küçük mağdur ...’in velisinin kovuşturma aşamasında talimatla alınan beyanında şikayetçi olmadığını bildirdiği anlaşıldığından yerel mahkemece yanılgılı biçimde verilen katılma kararı hukuki değerden yoksun olup, hükmü temyiz etme hakkı vermeyeceğinden mağdur vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE,
B- Katılanlar ...,....,.... in vekilinin ve Cumhuriyet savcısının sanık hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, Cumhuriyet savcısının ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 18.09.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.