Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13774 Esas 2019/17228 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13774
Karar No: 2019/17228
Karar Tarihi: 30.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13774 Esas 2019/17228 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir (Kapatılan) 22. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın kasten yaralama suçundan 4.500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar vermiş, ancak Daire tarafından onanmıştır. Bu onama kararına yapılan itirazın kabulü ile onama kararı kaldırılmıştır. Yeniden yapılan yargılama sonucunda, sanık 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3, 29 ve 62. maddeleri gereğince cezalandırılmıştır ve önceki hüküm kazanılmış hak teşkil ettiği için 7 ay 15 gün hapis cezasına çarptırılmıştır. Adalet Bakanlığı, kanun yararına bozma isteminde bulunmuştur. Dosyanın incelenmesi sonucunda, sanığın 4.500 TL adli para cezasının kazanılmış hak olduğu gözetilmeden hükmün değiştirildiği anlaşılmıştır. Bu nedenle, İzmir 5. Asliye Ceza Mahkemesi'nin hükmü 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına bozulmuştur. Netice cezası olarak 4.500 TL adli para cezası belirlenmiştir. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3, 29 ve 62. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2019/13774 E. , 2019/17228 K.

"İçtihat Metni"

Katılan ...’yi kasten yaralama suçundan sanık ..."in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 87/3, 29, 62/1, 50 ve 52/2. maddeleri gereğince 4.500,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin İzmir (Kapatılan) 22. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.07.2006 tarihli ve 2006/255 Esas, 2006/692 Karar sayılı kararının Dairemizin 17.01.2011 tarihli ve 2008/13275 Esas, 2011/2 Karar sayılı ilâmı ile onanmasını müteakip, onama kararına yapılan itirazın kabulü ile onama kararının kaldırılmasına ilişkin Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.12.2011 tarihli ve 2011/3-244 Esas, 2011/282 Karar sayılı kararı sonrasında yeniden yapılan yargılama sonucunda sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 87/3, 29 ve 62. maddeleri gereğince ve önceki hükmün kazanılmış hak teşkil ettiğinden bahisle 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İzmir 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.12.2012 tarihli ve 2012/1856 Esas, 2012/1760 Karar sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 22.07.2019 tarihli ve 2019/6970 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 02.08.2019 tarihli ve 2019/80568 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, İzmir (Kapatılan) 22. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.07.2006 tarihli ve 2006/255 Esas, 2006/692 sayılı kararının temyiz edilmesi üzerine sanık lehine bozulduğunun anlaşılması karşısında; 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu"nun 326/son maddesi gereğince 4.500,00 Türk lirası adlî para cezasının sanık bakımından kazanılmış hak olduğu gözetilmeden, yeniden yapılan yargılama sonucunda sanık hakkında 7 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunmasında isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; İzmir 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.12.2012 tarihli ve 2012/1856 Esas, 2012/1760 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4. maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, netice cezanın 4.500,00 TL adli para cezası olarak belirlenmesine, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, diğer kısımların aynen bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.