Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2016/14553 Esas 2017/3016 Karar Sayılı İlamı

Taraflar arasındaki manevi tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 19/04/2016 gün ve sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davalı-karşı davacı tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’un 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava ve karşı dava, kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece asıl ve karşı davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı ve davalı tarafından temyiz edilmiş ve Dairemizin 19/04/2016 gün 2015/4417 esas, 2016/5329 karar sayılı ilamı ile onanmasına karar verilmiştir.
Dosya arasındaki bilgi ve belgelerden; davacı - karşı davalının, davalı - karşı davacıya yönelik hakaret ve tehdit eylemlerinden dolayı kamu davası açıldığı, sayılı dosyasında yapılan yargılama sonunda 2015/156 sayılı karar ile hakaret suçundan beraatine, tehdit suçundan ise mahkumiyetine karar verilerek hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği anlaşılmaktadır.anılan dosyanın bu davanın sonucunu etkileme ihtimali bulunduğundan, bu dosya incelenip değerlendirilmeden eksik incelemeyle karar verilmesi doğru değildir ve bu durum bozmayı gerektirmiştir.
Şu durumda; davalı-karşı davacının karar düzeltme istemi kabul edilmeli, Dairemizin onama kararı kaldırılmalı ve karar açıklanan nedenlerle bozulmalıdır.
SONUÇ: Hukuk Usulü Muhakemeleri Kununu"nun 440-442. maddeleri gereğince davalı-karşı davacının karar düzeltme isteminin kabulü ile, Dairemizin 19/04/2016 gün ve 2015/4417 - 2016/5329 sayılı onama kararının kaldırılmasına; kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA ve tashihi karar talep eden davalı-karşı davacıdan önceki onama kararımızla alınan harç ile peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 18/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.