Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2015/11010 Esas 2017/3880 Karar Sayılı İlamı

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 17/02/2015 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 13/05/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız şikayet nedeni ile manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davalı vekili, 21/10/2015 havale tarihli dilekçesine ekli 14/10/2015 tarihli protokol ile "birbirlerinden hak ve alacak talep etmeyerek, açılan davaların geri çekildiğini ve vazgeçildiğini, yargılama gideri ve vekalet ücreti de talep edilmeyeceğini" içerir taraf vekillerince imzalı dilekçe sunmuştur. Bu durumun mahkemesince değerlendirilmesi gerektiğinden hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, bozma nedenine göre davacının temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına 08/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.