1. Ceza Dairesi Esas No: 2016/13 Karar No: 2017/2621 Karar Tarihi: 11.07.2017
Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/13 Esas 2017/2621 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, suça sürüklenen çocuk, katılan kişiye karşı kasten yaralama suçundan 3 yıl 1 ay hapis cezasına çarptırıldı. Savunma reddedildi ve beraat kararı verilmedi. 5237 sayılı TCK'nin 86/1-3-e, 87/1-d, 29/1, 31/3 ve 62/1. maddeleri uygulandı ve 3 yıl 9 ay hapis cezası belirlendi. TCK'nin 62/1. maddesi uyarınca indirim yapılarak 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunması gerektiği bildirildi. Kararda geçen maddeler şunlardır: TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29/1, 31/3, 62. maddeleri.
1. Ceza Dairesi 2016/13 E. , 2017/2621 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29/1, 31/3,62. maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..."ın, katılan ..."a karşı kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve dereceleri takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, müdahil vekilinin; haksız tahrike, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin; meşru savunmaya, mahkumiyete yeterli delil elde edilemediğinden beraat kararı verilmesi gerektiğine, cezanın ertelenmesine ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCK"nun 86/1-3-e, 87/1-d, 29/1, 31/3 ve 62/1. maddeleri uygulanmak suretiyle belirlenen 3 yıl 9 ay hapis cezası ile ilgili olarak TCK.nun 62/1. madde fıkrası uygulaması neticesinde 1/6 oranında indirim yapılarak 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası yerine, işlem hatası sonucu 3 yıl 1 ay hapis cezasına hükmolunmak suretiyle eksik ceza tayini, yasaya uygun bulunmadığından ve bu durum yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5271 sayılı CMK"nun 303/1-f ve CMUK.nun 322"nci maddesi uyarınca, suça sürüklenen çocuğun TCK"nun 62/1. madde fıkrası uygulaması neticesinde 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 11/07/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.