Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2019/217 Esas 2019/1310 Karar Sayılı İlamı

Hukuk Genel Kurulu
Esas No: 2019/217
Karar No: 2019/1310
Karar Tarihi: 10.12.2019

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2019/217 Esas 2019/1310 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, bir iş kazası sonucu manevi tazminat istemi üzerine açılmıştır. İlk kararda davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, ancak davalı vekilinin temyizi sonucu Yargıtay kararıyla bu karar bozulmuş ve yerel mahkemece önceki kararda direnilmiştir. Ancak davalı şirketin vekili, temyiz isteminden feragat etmiştir. Dolayısıyla, vekilin temyiz istemi feragat nedeniyle reddedilmiştir. Kararda, hangi kanun maddelerine dayanıldığı belirtilmemiş.

Hukuk Genel Kurulu 2019/217 E. , 2019/1310 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasındaki "manevi tazminat" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Bakırköy 24. İş Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 18.05.2016 tarihli ve 2014/412 E., 2016/209 K. sayılı karar davalı vekilinin temyizi üzerine, Yargıtay 21. Hukuk Dairesinin 15.05.2017 tarihli ve 2016/18317 E., 2017/4007 K. sayılı ilamıyla bozulmuş, yeniden yapılan yargılama sonunda mahkemece önceki kararda direnilmiştir.

HUKUK GENEL KURULU KARARI

Hukuk Genel Kurulunca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda gereği görüşüldü:
Dava, iş kazası nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davalı vekilinin temyizi üzerine Yargıtay 21. Hukuk Dairesinin 15.05.2017 tarihli ve 2016/18317 E., 2017/4007 K. sayılı kararıyla bozulmuştur.
Yerel mahkemece önceki kararda direnilmiş; direnme kararını davalı vekili temyiz etmiştir.
Ne var ki, davalı... Pazarlama Tekstil Gıda Süt Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. vekili Av. ... 28.11.2019 tarihinde verdiği dilekçe ile temyiz isteminden feragat etmiştir.
Dosyaya sunulan vekaletname kapsamından davalı... Pazarlama Tekstil Gıda Süt Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. vekilinin temyiz isteminden feragata yetkili bulunduğu anlaşılmıştır.
O hâlde, davalı... Pazarlama Tekstil Gıda Süt Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. vekilinin temyiz isteminin feragat nedeniyle reddi gerekir.
SONUÇ: Davalı... Pazarlama Tekstil Gıda Süt Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. vekilinin temyiz isteminin feragat nedeniyle REDDİNE, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, 10.12.2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.