Cinsel taciz - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/1407 Esas 2021/2707 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel taciz
HÜKÜM : Sanık ..."in atılı suçtan mahkumiyeti ile sanıklar Vasfi Mahir, ..., ... ve ..."ın beraatlerine



İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınıp, sanıklar haklarında kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan açılan kamu davalarıyla ilgili zamanaşımı süresi içerisinde mahkemece karar verilebileceği gözetilerek dosya tetkik edildi.
14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. madde ile hapis cezasından çevrilenler hariç sonuç olarak hükmedilen 3.000 TL’ye kadar (3.000 TL dahil) adli para cezaları kesin nitelikte olup buna göre mahkemece sanık ... hakkında atılı suçtan doğrudan tayin edilen 1.860 TL adli para cezasına ilişkin hükmün miktarı itibarıyla CMUK"nın 305/1. maddesi gereğince kesin olmasından dolayı temyizi mümkün bulunmadığından, anılan hükme yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca Reddiyle, incelemenin sanıklar Vasfı Mahir, ..., ... ile ... haklarında kurulan hükümlerle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü:
Katılanın aşamalardaki samimi ifadeleri, beyanlarının HTS raporları ile doğrulanması ve tüm dosya içeriği nazara alındığında sanıklar Vasfı Mahir, ... ile ..."ın müsnet suçtan mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken oluşa uygun düşmeyen yetersiz gerekçeyle beraatlerine hükmedilmesi,
Sanık ..."ın hükümlerden sonra 24.03.2019 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, mahkemece bu hususta mahallinde araştırma yapıldıktan sonra 5237 sayılı TCK"nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca hüküm kurulması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.04.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.