Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - hakaret - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/3724 Esas 2018/1721 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3724
Karar No: 2018/1721
Karar Tarihi: 11.04.2018

Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - hakaret - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/3724 Esas 2018/1721 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilmiş olup suçun kasten yaralama sonucu ölüme neden olma ve hakaretten oluştuğu belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuk için ceza olarak 9 yıl 4 ay hapis cezası verilmiş ve hakaret suçundan dolayı ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Ancak, hakaret suçunun karşılıklı işlendiği gerekçesiyle ceza verilmemesi hatalı bulunmuştur. Ayrıca, suça sürüklenen çocukun kasten öldürme suçundan cezalandırılması gerektiği halde kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak suçundan ceza verilmesi hatalı bulunmuştur. Bu nedenlerle karar kısmen bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nun 87/4, 31/3, 129/3 ve 5271 sayılı CMK'nun 223/4-c maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2017/3724 E. , 2018/1721 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
S.S.ÇOCUK : ...
ÖLDÜRÜLEN : ...

SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma, hakaret
HÜKÜM : TCK.nun 87/4, 31/3. maddeleri uyarınca; 9 yıl 4 ay hapis cezası,
Hakaret suçundan; TCK.nun 129/3, 5271 sayılı CMK.nun 223/4-c maddeleri uyarınca; ceza verilmesine yer olmadığına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..."in çocuk maktul ..."e yönelik bıçaklı eyleminin ve hakaret suçunun sübutu kabul, suça sürüklenen çocuğun savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin; cezanın asgari hadden verilmesi ve takdiri indirim uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
1- Oluşa ve dosya kapsamına göre; ilk hakaret eyleminin suça sürüklenen çocuktan sadır olduğu ve maktulün hakaretle karşılık verdiği anlaşılan olayda, suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret suçundan ceza verilmesi gerektiği halde, kanun maddesi yanlış yorumlanmak suretiyle suçun karşılıklı işlendiği gerekçesi ile suça sürüklenen çocuk hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi;
2- Suça sürüklenen çocuğun, çocuk maktulü bıçakla önce bacak bölgesinden yaralamasından sonra kaçmaya çalışan çocuk maktulün peşinden giderek bu kez bıçakla karın bölgesinden iç organ yaralanması ve iç kanama neticesinde ölümüne neden olacak şekilde yaraladığı olayda; kullanılan aletin elverişliliği, hedef alınan vücut bölgesi ile darbe sayısı ve şiddeti ile yaraların niteliği itibariyle ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığından, çocuğu kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK"nun 82/1-e maddesi uyarınca cezalandırılması yerine suç vasfında hata yapılarak kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, Cumhuriyet savcısı ve katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 11/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.