Çocuğun basit cinsel istismarı dört kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/8351 Esas 2018/2609 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/8351
Karar No: 2018/2609
Karar Tarihi: 09.04.2018

Çocuğun basit cinsel istismarı dört kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/8351 Esas 2018/2609 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, çocuğa dört kez basit cinsel istismarda bulunmak suçundan yargılanmış ve Sivas 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından atılı suçtan beraat kararı verilmiştir. Ancak mağdurların üçü için yapılan beraat hükmüne yönelik istinaf başvurusu kabul edilerek sanık hüküm giymiştir. Dosya ise temyiz edilerek Yargıtay'a gönderilmiştir. Yargıtay, CMK'nin 219/1. maddesi uyarınca duruşmada yapılan işlemlerin teknik araçlarla kayda alınması halinde bu kayıtların vakit geçirilmeksizin yazılı tutanağa dönüştürülerek imzalanması zorunlu olduğuna dikkat çekmiştir. Mağdurlara ait beyanların yazılı tutanağa dökülmesi gerektiği belirtilerek eksikliğin tamamlanması için dosya Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 219/1. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2017/8351 E. , 2018/2609 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı (dört kez)
HÜKÜM : Sanığın atılı suçtan (dört kez) beraatine dair Sivas 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 14.12.2016 gün ve 2016/143 Esas, 2016/195 Karar sayılı hükümlerle ilgili olarak mağdurlar ... Eren, Muhammed Emin ile Efe"e yönelik eylemler sebebiyle (üç kez) kurulan beraat hükümlerine ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine; mağdure....yönelik eylem sebebiyle kurulan beraat hükmüne yönelik istinaf başvurusunun kabulü ile hükmün kaldırılarak sanığın atılı suçtan mahkumiyetine

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümlerin sanık ile müdafileri ve katılan Bakanlık vekili tarafından temyiz edilmesi ve sanık müdafilerince incelemenin duruşmalı yapılmasının talep edilmesi üzerine, dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle, belirlenen tarihte sanık müdafilerinin yerinde görülen talebine istinaden duruşmalı yapılan incelemede gereği düşünüldü:
Mahkeme başkanı ile zabıt katibi tarafından, 5271 sayılı CMK"nın 219/1. maddesi uyarınca duruşmada yapılan işlemlerin teknik araçlarla kayda alınması halinde bu kayıtların vakit geçirilmeksizin yazılı tutanağa dönüştürülerek imzalanması zorunlu olduğundan, mağdurlara ait duruşma beyan dökümlerinin mahkeme başkanı ile katip tarafından imzalanmasının ardından, katılan Bakanlık vekili tarafından mağdurlar ... Eren, Muhammed Emin ile Efe"ye yönelik eylemler sebebiyle verilen beraat kararlarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair hükümler de temyiz edilmesine rağmen tebliğnamede bu hususta herhangi bir görüş bildirilmediği anlaşıldığından, ek tebliğname düzenlenmek suretiyle

anılan eksikliğin tamamlanmasından sonra Dairemize iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.