1. Ceza Dairesi 2018/768 E. , 2018/2233 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
S.S. ÇOCUK : ...
KATILANLAR : ..., ..., Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı
SUÇ : İştirak halinde çocuğu öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : Sanık ... hakkında;
TCK.nun 37/1, 82/1-e, 35/2, 62, 53. maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası.
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
TCK.nun 37/1, 82/1-e, 35/2, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ... müdafii ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin yasal süresindeki temyiz istemlerinden sonra, sanığın 25.12.2017, suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını tamamladıktan sonra verdiği 04.12.2017 tarihli dilekçeleri ile dosyanın onanmasını istedikleri anlaşılmakla, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 05/02/2008 gün ve 2008/1-9/15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onanması isteği temyizden vazgeçme olarak kabul edildiğinden, sanık müdafii ile suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz taleplerinin CMUK"nun 317. maddesi gereğince REDDİYLE, katılanlar Recep ve Celil vekili ile katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı ilgili İl Müdürlüğü vekilinin, sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında çocuk yaştaki mağdur ..."i öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz istemleri ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ..."ın, çocuk yaştaki mağdur ..."i öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar Recep ve Celil vekili ile katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre; sanık ile suça sürüklenen çocuğun, mağdura taşlarla ve sopalarla vurarak onu sol pnömotoraksa, her iki akciğer alt loblarda parankimal kontüzyona, hayat fonksiyonlarını orta 2. derecede etkileyecek nitelikte kemik kırıklarına ve yaşamsal tehlike geçirmesine neden olacak şekilde yaraladıkları, boğulmasını sağlamak amacıyla gölete attıkları, mağdurun şuurunu yitirdiği sırada sanık ..."ın babasının tesadüfen olay yerine gelmesi nedeniyle mağdurun hastaneye götürülerek tedavi altına alındığı ve ölüm sonucunun gerçekleşmediği olayda;
13 yıldan 20 yıla kadar hapis cezası öngören TCK"nun 35. maddesi ile uygulamalar yapılırken, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı birlikte değerlendirilerek makul cezalar verilmesi yerine, 15 yıl hapis cezasına hükmedilerek eksik cezalar tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar Recep ve Celil vekili ile katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 14/05/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.