Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/17668 Esas 2014/25643 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/17668
Karar No: 2014/25643

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/17668 Esas 2014/25643 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelirler ile yapılan ödemeden oluşan Kurum zararının rücuan tahsili istenmiştir. İş Mahkemesi davanın kabulüne karar vermiştir. Tarafların temyiz isteği üzerine Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazları reddedilmiş ve ilk peşin sermaye değer tablosunda 506 sayılı Kanunun 92’nci maddesinin belirtilmesi nedeniyle bu hususun araştırılması gerekliliğinin ek davada gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre, usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA karar verilmiştir.
506 sayılı Kanunun 92’nci maddesi; sigortalıların iş kazası ve meslek hastalığı halinde tedavi giderlerinin Kurum tarafından karşılanacağı, sigortalının sürekli iş göremez hale gelmesi veya ölümü halinde ise bakım ve gelir kaybı tazminatı verileceği, bu tazminatların Kurum tarafından ilgili kişilere ödeneceği hükümlerini içerir.

10. Hukuk Dairesi 2014/17668 E. , 2014/25643 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, iş kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelirler ile yapılan ödemeden oluşan Kurum zararının rücuan tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle; işbu davada hüküm altına alınan miktar nazara alınarak, ilk peşin sermaye değer tablosunda 506 sayılı Kanunun 92’nci maddesinin belirtilmesi nedeniyle bu hususun araştırılması gerekliliğinin ek davada gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre; yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.