10. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/22891 Karar No: 2014/25988
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/22891 Esas 2014/25988 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İş Mahkemesi tarafından yapılan yargılamada, iş kazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan ödemelerin 506 sayılı Yasanın 10 ve 26. maddeleri uyarınca tazminat davasında hüküm verildi. Davanın süresi içinde temyizen incelenmesi davalılar avukatları tarafından istendi. Duruşma için taraflara çağrı kağıdı gönderildi ve duruşmada taraflar hazır bulundu. Dosya incelenerek yapılan yargılama sonucunda, ilgili yasal ve hukuksal gerekçelerle birlikte, temyiz itirazlarının reddiyle hüküm onandı ve fazla alınan temyiz harcı davalılara iadesine karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri; 506 sayılı Yasanın 10 ve 26. maddeleridir. Bu maddeler, iş kazası sonucu sürekli iş göremezlik halinde, sigortalıya bağlanan gelirlerle yapılan ödemelerin neden olduğu tazminat davalarını düzenlemektedir.
10. Hukuk Dairesi 2014/22891 E. , 2014/25988 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
İşkazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan ödemelerin 506 sayılı Yasanın 10 ve 26.maddeleri uyarınca tazmini davasının yapılan yargılaması sonunda; ilâmda yazılı nedenlerle davanın kabulüne ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davalılar avukatlarınca istenilmesi ve davalılardan ...avukatınca da duruşma talep edilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tâbi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 09.12.2014 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmiştir. Duruşma günü duruşmalı temyiz eden davalı adına Av. ... ile karşı taraf adına Av. Esra Karakullukçu ve diğer davalılar adlarına Av. Nazik Aysun Atalar geldiler. Duruşmaya başlandı. Hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı günde Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, fazla alınan temyiz harcının istem halinde davalılara iadesine, 09.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.