Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6314 Esas 2020/2740 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6314
Karar No: 2020/2740
Karar Tarihi: 12.03.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6314 Esas 2020/2740 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, 65 promil alkollü olduğu halde otomobili ile bölünmüş yolda seyrederken önündeki araca çarpmış ve bu durum sonucu sürücü ile yolcu hafif şekilde yaralanmıştır. Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiş ve TCK'nın 89/4, 62, 52/2-4 maddeleri gereğince cezalandırılmıştır. Temyiz itirazları reddedilmiştir.
TCK'nın 89/4. maddesi, birden fazla kişinin yaralanmasına sebebiyet veren sanığın adli para cezası yerine hapis cezasına mahkum edilmesi gerektiğini belirtmektedir. 62. madde, taksirle yaralama suçunu tanımlarken, 52/2-4. maddeleri ise trafik kazalarında alkol oranı ile ilgili düzenlemeler içermektedir.

12. Ceza Dairesi 2019/6314 E. , 2020/2740 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Temel cezaya hükmedilirken birden fazla kişinin yaralanmasına sebebiyet veren sanık hakkında hapis cezası yerine doğrudan adli para cezasına hükmedilmesi suretiyle TCK’nın 89/4. maddesine aykırı karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış olup;
Olay tarihinde gece vakti, 22.50 sıralarında yerleşim yerinde, kazadan 25 dakika sonra yapılan ölçüme göre 65 promil alkollü olan sanık, idaresindeki otomobil ile bölünmüş yolda sol şeritte seyri sırasında ön ilerisinde aynı istikamette seyreden katılan idaresindeki otomobile arkadan çarpması sonucu katılan sürücü ve yanındaki yolcunun basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, sanığın tam kusurlu olduğu olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, hükmedilen ceza miktarına, bilirkişi raporunun hatalı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.03.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.