Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/22870 Esas 2014/26968 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
Mahkeme, davanın kabülüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalılar vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddine;
2-01.11.2002-07.07.2006 tarihleri arasında, okulda hizmetli olarak çalışmaların tespiti istemli davada, tespitine karar verilen 2004 yılı başlangıç tarihinin okulların eğitim ve öğretime açılma tarihi ile uyumlu olmaması, 08.05.2006-01.06.2006 döneminde okul aile birliğinden bildirilen 25 günlük sürenin dışlanmaması ve davalıların harçtan muaf olduğu gözetilmeksizin, yazılı şekilde hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılıkların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi gereğince uygulanmakta olan Mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır
S O N U Ç : Hüküm fıkrasının tespite ilişkin birinci bendinde yer alan “Davacı ..."in sözcüklerinden sonra gelmek üzere; “Kuruma bildirilen süreler dışında” sözcüklerinin yazılmasına, aynı bendin dördüncü satırında yer alan “06/07/2004” tarihinin silinerek, yerine; “13.09.2004” tarihinin yazılmasına, harç ile ilgili aynı bendin yedinci satırının silinerek hüküm fıkrasından çıkartılmasına, yargılama giderlerine ilişkin on, on bir ve on ikinci satırların tamamen silinerek yerine; “Davacının bu yargılama sebebiyle sarf ettiği 6 müzekkere 40 TL., 6 davetiye 48 TL., bilirkişi ücreti 250 TL. olmak üzere toplam 338,00 TL nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, peşin harç giderinin istek halinde davacıya iadesine ” sözcük ve rakamlarının yazılmasına ve bu şekliyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.