Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2016/16636 Esas 2017/1133 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; kısmen bozulmasına, kısmen onanmasına dair Dairemizin 25/04/2016 gün ve 7707-8329 sayılı ilamıyla ilgili taraflarca karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü;
Mahkemece tarafların Türk Medeni Kanununun 166/1-2. maddeleri uyarınca boşanmalarına ve ferilerine karar verilmiş, kararı davalı erkek kusur belirlemesi, nafaka ve tazminatlar yönünden temyiz etmiş, Dairemizin 25/04/2016 tarihli ilamı ile mahkeme kararının manevi tazminatın miktarı yönünden bozulmasına, bozma kapsamı dışında kalan yönlerden onanmasına karar verilmiş, taraflar tazminatlara ilişkin olarak karar düzeltme talebinde bulunmuşlardır. Ancak karar düzeltme talebinin incelenmesinden önce Yargıtay"a hitaben gönderilen 27/01/2017 tarihli dilekçeden tarafların boşanmanın mali sonuçlarından tazminatlar konusunda aralarında protokol düzenledikleri anlaşılmış, tarafların karar düzeltme taleplerinin kabulüne, Dairemizin 25/04/2016 tarihli ilamının tazminatlara ilişkin olarak kaldırılmasına, tarafların düzenledikleri protokol dikkate alınmak suretiyle sonucu uyarınca karar verilmek üzere hükmün tazminatlar yönünden bozulmasına karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan sebeple tarafların karar düzeltme taleplerinin KABULÜNE, Dairemizin 25/04/2016 tarih 2016/7707 esas, 2016/8329 karar sayılı ilamının tazminatlara yönelik olarak kaldırılmasına ve mahkeme kararının tazminatlar yönünden BOZULMASINA, bozma sebebine göre tarafların karar düzeltme talebine konu sebeplerin incelenmesine yer olmadığına, istek halinde karar düzeltme harcının yatıranlara geri verilmesine oybirliğiyle karar verilidi. 06.02.2016 (Pzt.)