10. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/24017 Karar No: 2013/90
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/24017 Esas 2013/90 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sigortalının iş kazası sonucu sürekli iş göremez hale gelmesi nedeniyle oluşan gelir kaybı ve ödemelerin tazmini için açılan dava mahkemece kabul edildi. Karar temyiz edildi ve dosyadaki yazılı belgeler, kanun gerektirici sebepler ve deliller incelendikten sonra karar onandı. Kararda 506 sayılı Yasa'nın 10 ve 26. maddelerine atıfta bulunuldu. 506 sayılı Yasa iş kazalarında işverenlerin sorumluluklarını ve sigortalıların haklarını düzenleyen bir kanundur. Maddelerinin detaylarına ilişkin bir açıklama yapılmamıştır.
10. Hukuk Dairesi 2012/24017 E. , 2013/90 K.
"İçtihat Metni"
....
Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan ödemelerin 506 sayılı Yasanın 10 ve 26. maddeleri uyarınca tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemece ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanunî gerektirici sebeplere ve özellikle, davalı .... Şti.’nin, karar başlığında ünvanının ... olarak yazılması, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 304. maddesi kapsamında maddi yazım hatası olup, bu hususun mahkemesince düzeltilmesinin mümkün olmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 15.01.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.